La soledad de la página en blanco

No es una labor sencilla hacer una biografía. Hay dos tentaciones que debieran ser evitadas por todo buen biógrafo. La primera es navegar en el océano del biografismo, es decir, explicar el poema o el relato como un reflejo fiel de la vida del autor real. Craso error que desconoce que la literatura es, sobre todo, ficción. La segunda es descuidar el nivel de la prosa cayendo en una escritura de índole documental, ajena al duro oficio del hacedor del lenguaje. La armonía de H (1) de Rafael Romero Tassara es la primera biografía documentada de Luis Hernández Camarero (1941-1977), el recordado poeta de Charlie Melnik. Romero ha entrevistado a más de 70 personas trabajando con un material de contenido valiosísimo; además, se observa en este libro que su autor ha frecuentado a los clásicos: describe los paisajes marítimos de Miraflores, se involucra plenamente con la vida del poeta y reproduce los artículos periodísticos que dan cuenta de la muerte de Hernández en Argentina. Me resulta int...

Si tiene el mundo la forma del lenguaje y el lenguaje la forma de la mente, la mente con sus plenos y vacíos no es nada o casi y no puede salvarnos. Así habló Papirio. Ya era noche y llovía. Pongámonos a salvo, dijo, y avivó el paso no advirtiendo que era el suyo el lenguaje del delirio. (Traducción: Miguel Ángel Valente)

Tomás Albaladejo, Catedrático de la Universidad Autónoma de Madrid y representante de la Retórica General Textual, ofrecerá dos conferencias magistrales en el auditorio de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. El título de las mismas es: "Retórica y poesía: análisis interdiscursivo e interacción teórico-crítica" (Lunes 13 de octubre, 7:30 p.m.) "La traducción hoy: hermeneia y poiesis, comunicación y sociedad" (Miércoles 15 de octubre, 7:30 p.m.) El ingreso es libre.

La prosa poética es un género muy difícil de cultivar. No es un cuento, pues no tiene la trama narrativa de este último; tampoco es un poema, ya que no posee la concentración verbal ni el uso del verso que priman en él. Se trata de una modalidad que exige una perspicacia poco común. Carlos López Degregori acaba de publicar El hilo negro (1), un volumen que reúne las prosas poéticas dadas a conocer en sus poemarios anteriores. El poeta recoge los racimos de cada uno de los árboles y configura un nuevo libro, que se halla dividido en tres partes: "Voces", "La piedra en la cabeza" y "Cruces de la carretera". De "Voces" me parece interesante el tema de la muerte entendida como una voz que llama y se lleva al individuo de modo irrevocable. Se emplea un tono diálógico, ora inquisidor o profético, ora reflexivo. Se juega con el tránsito entre la vigilia y el sueño a la manera de los surrealistas. A veces, se relata episodios del mundo onírico: "En ...

Librería Ksa Tomada y Bizarro Ediciones invitan a estudiantes, profesionales y público en general interesados en la creación de textos narrativos al Taller de Narrativa que en el mes de Octubre dirigirá el escritor y editor Max Palacios. Este taller les permitirá a los participantes tener un conocimiento de algunas estrategias narrativas y técnicas de redacción para elaborar un texto narrativo eficaz y coherente. INICIO: Sábado 11 de Octubre de 2008. DURACIÓN: 4 sesiones de 8 horas lectivas. HORARIO: Sábados de 11 a.m. a 1 p.m. INFORMES E INSCRIPCIONES: Librería Ksa Tomada (Conquistadores 1238, San Isidro. Teléfono: 421-1123, preguntar por Melissa Palma) Vacantes Limitadas NOTA: Al finalizar el taller, se otorgarán certificados de asistencia y se publicarán los mejores textos producidos, previa evaluación y coordinación con los asistentes.